Linguagem em (Dis)Curso

Página Principal da Revista

volume 5, número 1


Programa de Pós-graduação

Página Principal do Programa

Sumário


EDITORIAL

 

html

pdf

ARTIGOS DE PESQUISA

RESEARCH ARTICLES

 

 

 

The unthinkable unprecedented: intertextuality in newspaper genres

O sem precedentes impensável: a intertextualidade nos gêneros jornalísticos

Sara Oliveira

 

html

pdf

 

O discurso de neutralidade na imprensa

The discourse of neutrality in the press

Sandra Helena Dias de Melo

 

html

pdf

 

Uso de uma ferramenta de busca da web como estratégia para solução de problemas tradutórios

The use of a web search tool as a strategy for solving translation problems

José Paulo de Araújo

 

html

pdf

 

ENSAIO

ESSAY

 

 

 

Nós, desconhecidos, na grande rede

We, the unknown, in the wide web

Lucília Maria Sousa Romão

 

html

pdf

 

Discurso cronístico: uma “falha no ritual” jornalístico

Chronicle discourse: a “flaw in the ritual” of journalism

Vanise Gomes de Medeiros

 

html

pdf

 

Letramento, variação lingüística e ensino de português

Literacy, linguistic variation and the teaching of Portuguese

Janete S. dos Santos

 

html

pdf

 

A análise retórica de acordo com Perelman

The rhetoric analysis according to Perelman

Maria do Socorro Pessoa

 

html

pdf

 

Leitura e Escrita na Web

Reading and writing in the Web

Ana Cristina Lima Santos Barbosa

 

html

pdf

 

RETROSPECTIVA

RETROSPECTIVE

 

 

 

Análise de Discurso Crítica, do modelo tridimensional à articulação entre práticas: implicações teórico-metodológicas

Critical discourse analysis - from the three-dimensional model to the articulation among practices: theoretical-methodological implications

Viviane de Melo Resende

Viviane C. Vieira Sebba Ramalho

 

html

pdf

 

A validade do conceito de competência discursiva para o ensino de língua materna

The validity of the concept of discursive competence for the teaching of first languages

Marcos Baltar

 

html

pdf

 

EXPEDIENTE

 

pdf

 

Editorial


Informes. Como o leitor pode observar, nas últimas páginas desse número, a política editorial da revista foi reformulada em vários pontos. Os editores sentiam, já há algum tempo, que a Linguagem em (Dis)curso precisava ter uma identidade mais consistente, de modo que foram tomadas algumas decisões que passam a vigorar para os números vindouros. A primeira dessas decisões foi a de fortalecer a idéia de que esta é uma revista destinada ao campo dos estudos de “texto e discurso”. Desse modo, explicitamos este campo de atuação no texto da política editorial e decidimos a não mais publicar contribuições dos campos literário e cultural, que ficavam, metodológica e teoricamente, destoantes da maioria dos textos que tradicionalmente temos publicado. Neste sentido, também, o Programa de Pós-Graduação em Ciências da Linguagem e o Curso de Comunicação Social da Unisul passam a editar um novo periódico que dará conta desses campos de debates. Trata-se da revista Critica Cultural, que já nasce amparada pela experiência e pela tradição da Linguagem em (Dis)curso. Um dos nossos editores, o Prof. Dr. Fernando Vugman, estará se desligando desta Comissão Editorial para tomar a frente na nova publicação.
 

Na trilha desta especificação do campo temático, também foram realizadas outras transformações (reformulações e acréscimos) seja na política editorial seja nas normas para o envio de contribuições, o que o leitor vai notar ao conferir as páginas finais da revista.
 

Caber informar aqui também que a revista foi novamente contemplada pelo Programa de Apoio a Publicações Científicas do CNPq. Entra, portanto, em seu segundo ano como uma das publicações afiançadas por essa agência.
Conteúdo da edição. Neste número, o leitor vai poder conferir 10 artigos, distribuídos em 3 seções. Em sua maioria, os textos se atêm a 3 objetos de reflexão: a mídia impressa, a Internet e o ensino.
 

Na seção de artigos de pesquisa, são relatados 3 estudos. O primeiro, de Oliveira, atém-se ao fator “intertextualidade” como elemento necessário à atribuição da coerência aos textos jornalísticos. A pesquisadora enfatiza a relação escritor/leitor, privilegiando a reflexão sobre os leitores aprendizes do idioma inglês. O segundo estudo, de Melo, toma como objeto de análise os manuais de estilo de dois jornais brasileiros (Folha de S. Paulo e O Estado de S. Paulo). Procura levantar o papel desses manuais no funcionamento do discurso da neutralidade na imprensa. A terceira pesquisa, de Araújo, é um estudo de caso dentro do campo da tradução. O pesquisador procura levantar o modo como o Google (um motor de busca da Internet) funciona como ferramenta auxiliar no processo de tradução.
 

Na seção de ensaios, estão sendo publicados 5 textos com reflexões sobre vários temas: Romão, no primeiro desses textos, propõe uma reflexão sobre a constituição do sujeito na textualidade informatizada da Internet; Medeiros discute o papel da crônica no funcionamento do discurso jornalístico; Santos retoma a questão do mito do letramento como uma garantia automática de incremento cognitivo e ascensão social do sujeito; Pessoa, através da análise de um texto argumentativo, defende o valor e a atualidade do quadro conceitual da nova retórica de Perelman; e, por fim, Barbosa analisa a questão da leitura e da escritura na Internet, tendo como pano de fundo as práticas associadas a materiais impressos.
 

Na seção de retrospectivas, dois textos se fazem presentes. O primeiro, de Resende e Ramalho, traz o estado da arte da Análise de Discurso Crítica de Fairclough. Focaliza e contrapõe os dois modelos teóricos propostos por esse estudioso (FAIRCLOUGH, 1992 e CHOULIARAKI e FAIRCLOUGH, 1999). O segundo texto, de Baltar, apresenta uma revisão teórica do termo “competência”. Estende sua reflexão à validade do emprego desse termo no ensino-aprendizagem de linguagem.
 
Adair Bonini
Comissão Editorial

 

 

 

Copyright PPGCL/Unisul 2006 © (48) 3621-3369 - Desenvolvimento: Prof. Dr. Fábio José Rauen