Linguagem em (Dis)Curso

Página Principal da Revista

volume 5, número especial


Programa de Pós-graduação

Página Principal do Programa

Sumário


EDITORIAL

 

html

pdf

ARTIGOS DE PESQUISA

RESEARCH ARTICLES

 

 

 

Esforço cognitivo e efeito contextual em tradução: relevância no desempenho de tradutores novatos e expertos

Cognitive effort and contextual effect in translation: relevance in the performance of novice and expert translators

Fabio Alves

 

html

pdf

 

Inferências em resumo com consulta ao texto de base: estudo de caso com base na teoria da relevância

Inferences in summaries with and without resource to the base text: a case study based on the relevance theory

Fábio José Rauen

 

html

pdf

 

A entrevista radiofônica: uma análise através da teoria da relevância

Radio interviews: an analysis through the relevance theory

Luciano Klöckner

 

html

pdf

 

Era o Verbo um deus? – Análise de João 1:1 a partir da teoria da relevância

Was the verb a god? – An analysis of John 1:1 according to the relevance theory

Marcos Souza

 

html

pdf

 

ENSAIO

ESSAY

 

 

 

A imagem: interpretação e comunicação

The image: interpretation and communication

Jane Rita Caetano da Silveira

 

html

pdf

 

Desenvolvimentos da Pragmática e a teoria da relevância aplicada à tradução  Developments in Pragmatics and the relevance theory applied to translation

José Luiz Vila Real Gonçalves

 

html

pdf

 

Algumas considerações informais sobre inferência

Some informal considerations on inference

Ana Ibaños

 

html

pdf

 

A teoria da relevância e as irrelevâncias da vida cotidiana

The relevance theory and the irrelevances of everyday life

Jorge Campos da Costa

 

html

pdf

 

RETROSPECTIVA

RETROSPECTIVE

 

 

 

 

Posfácio da edição de 1995 de “Relevância: comunicação & cognição”

Postscript from the 1995 edition of “Relevance: communication & cognition”

Dan Sperber e Deirdre Wilson

 

html

pdf

 

Teoria da relevância

Relevance theory

Deirdre Wilson e Dan Sperber

 

html

pdf

 

EXPEDIENTE

 

pdf

 

 

 

Copyright PPGCL/Unisul 2006 © (48) 3621-3369 - Desenvolvimento: Prof. Dr. Fábio José Rauen